Posted on فبراير 20, 2021By hany wissaIn #مقالات_مترجمهLeave a comment ميت عن الخطية، حي للإله (٢٦ يوليو ٢٠٢٠ - الراعي كريس) "كَذلِكَ أَنْتُمْ أَيْضًا احْسِبُوا أَنْفُسَكُمْ أَمْوَاتًا (حقاً) عَنِ الْخَطِيَّةِ، وَلكِنْ أَحْيَاءً للإله بِالْمَسِيحِ يسوع رَبِّنَا." (رومية 11:6) (RAB). يكشف الشاهد أعلاه حق عميق للوقت الراهن عن الخِلقة الجديدة: هو ميت عن الخطية وحي للإله! وهذا هو المنظور الذي يجب أن يكون لك عن الحياة المسيحية؛ أن تحسب نفسك ميتاً عن الخطية وحي للإله. أن تكون "حي للإله" يعني أن تتنبه لحقيقته ولمجال الحياة وتكون مُدركاً للشركة معه. يقول في أفسس 1:2، "وَأَنْتُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَمْوَاتًا بِالذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا." عندما مات يسوع، مُتَ فيه؛ وعندما أُقيم للحياة، أُحييتَ معه. يقول في كولوسي 2: 13 – 14، "وَإِذْ كُنْتُمْ أَمْوَاتًا فِي الْخَطَايَا وَغَلَفِ (غير مختون) جَسَدِكُمْ، أَحْيَاكُمْ مَعَهُ، مُسَامِحًا لَكُمْ بِجَمِيعِ الْخَطَايَا، إِذْ مَحَا الصَّكَّ الَّذِي عَلَيْنَا فِي الْفَرَائِضِ، الَّذِي كَانَ ضِدًّا لَنَا، وَقَدْ رَفَعَهُ مِنَ الْوَسَطِ مُسَمِّرًا إِيَّاهُ بِالصَّلِيبِ." إن هذا مُذهل حقاً! قبل أن تُحيا مع المسيح، خطاياك وتعدياتك التي كانت ضداً لك، سُمرت بالصليب. بعبارة أخرى، كل من خطاياك وما تسبب فيها في المقام الأول، سُمر جميعاً بالصليب. يُعرفنا في 1 كورنثوس 56:15 أن قوة الخطية في الناموس؛ إلا إنه، نفس الشيء الذي أعطى حياة للخطية، الذي هو الناموس، أُبطل بيسوع (أفسس 15:2). أعطاك الغلبة على الخطية، والموت، والقبر. انظر إلى نفسك في هذا النور. كلمة الإله هي نور، وهي أيضاً مرآة تُظهر من أنت الحقيقي. يقول في 2 كورنثوس 18:3، "وَنَحْنُ جَمِيعًا نَاظِرِينَ مَجْدَ الرَّبِّ بِوَجْهٍ مَكْشُوفٍ، كَمَا في مِرْآةٍ، نَتَغَيَّرُ إِلَى تِلْكَ الصُّورَةِ عَيْنِهَا (نفس الصورة)، مِنْ مَجْدٍ إِلَى مَجْدٍ، كَمَا مِنَ الرَّبِّ الروح (روح الرب)." والآن، تقول الكلمة أنك ميت عن الخطية وحي للإله؛ وأنت تتأمل في هذه الحقيقة في الكلمة، تتحول إلى ذلك الحق – إلى تلك الصورة عينها المُعلنة في المرآة. الصورة في المرآة هي لواحد ميت عن الخطية لكنه حي للإله وبِره. يجب أن تكون استجابتك، "مُبارك الإله! أنا ميت عن الخطية، وحي للإله. أنا حي في مجال حياته." اسلك بهذه الحقيقة. هللويا! أُقِر وأعترف أنا حي للإله، ومُدرِك لحقائق المملكة! هو حقيقة بالنسبة لي، وفيَّ، وبواسطتي! أسمع وأعرف صوته؛ أعرف أفكاره، وإرادته، وأسلك في قصده الإلهي لي. هللويا! دراسة أخرى: رومية 6: 7 – 11 "لأَنَّ الَّذِي مَاتَ قَدْ تَبَرَّأَ مِنَ الْخَطِيَّةِ. فَإِنْ كُنَّا قَدْ مُتْنَا مَعَ الْمَسِيحِ، نُؤْمِنُ أَنَّنَا سَنَحْيَا أَيْضًا مَعَهُ. عَالِمِينَ أَنَّ الْمَسِيحَ بَعْدَمَا أُقِيمَ مِنَ الأَمْوَاتِ لاَ يَمُوتُ أَيْضًا. لاَ يَسُودُ عَلَيْهِ الْمَوْتُ بَعْدُ. لأَنَّ الْمَوْتَ الَّذِي مَاتَهُ قَدْ مَاتَهُ لِلْخَطِيَّةِ مَرَّةً وَاحِدَةً، وَالْحَيَاةُ الَّتِي يَحْيَاهَا فَيَحْيَاهَا للإله. كَذلِكَ أَنْتُمْ أَيْضًا احْسِبُوا أَنْفُسَكُمْ أَمْوَاتًا (حقاً) عَنِ الْخَطِيَّةِ، وَلكِنْ أَحْيَاءً للإله بِالْمَسِيحِ يسوع رَبِّنَا." (RAB). أفسس 2: 1 – 6 "وَأَنْتُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَمْوَاتًا بِالذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا، الَّتِي سَلَكْتُمْ فِيهَا قَبْلاً حَسَبَ دَهْرِ هذَا الْعَالَمِ، حَسَبَ رَئِيسِ سُلْطَانِ الْهَوَاءِ، الروح الَّذِي يَعْمَلُ الآنَ فِي أَبْنَاءِ الْمَعْصِيَةِ، الَّذِينَ نَحْنُ أَيْضًا جَمِيعًا تَصَرَّفْنَا قَبْلاً بَيْنَهُمْ فِي شَهَوَاتِ جَسَدِنَا، عَامِلِينَ مَشِيئَاتِ الْجَسَدِ وَالأَفْكَارِ، وَكُنَّا بِالطَّبِيعَةِ أَبْنَاءَ الْغَضَبِ كَالْبَاقِينَ أَيْضًا، الإلهُ الَّذِي هُوَ غَنِيٌّ فِي الرَّحْمَةِ، مِنْ أَجْلِ مَحَبَّتِهِ الْكَثِيرَةِ الَّتِي أَحَبَّنَا بِهَا، وَنَحْنُ أَمْوَاتٌ بِالْخَطَايَا أَحْيَانَا مَعَ الْمَسِيحِ بِالنِّعْمَةِ أَنْتُمْ مُخَلَّصُونَ وَأَقَامَنَا مَعَهُ، وَأَجْلَسَنَا مَعَهُ فِي السَّمَاوِيَّات (الأماكن السماوية) فِي الْمَسِيحِ يسوع." (RAB). Post Views: 450 FacebookTwitterLinkedIn
No comment yet, add your voice below!