خدمة الحياة الالهية - #مقالات_مترجمه

“لتَكُنْ سيرَتُكُمْ خاليَةً مِنْ مَحَبَّةِ المالِ. كونوا مُكتَفينَ بما عِندَكُمْ، لأنَّهُ قالَ: «لا أُهمِلُكَ ولا أترُكُكَ»،” (عبرانيين 13: 5).

غير مُهمل وغير متروك.
  
 "لتَكُنْ سيرَتُكُمْ خاليَةً مِنْ مَحَبَّةِ المالِ. كونوا مُكتَفينَ بما عِندَكُمْ، لأنَّهُ قالَ: «لا أُهمِلُكَ ولا أترُكُكَ»،" (عبرانيين 13: 5).
 هذا رائع للغاية. يقول الرب إنه لن يتركك أبداً ، بأي درجة ، بلا حول ولا قوة ولن يتركك.  تتيح لنا الترجمة الكلاسيكية  الموسعة أن نعرف أنه كرر الجملة * "لن أفعل" * ثلاث مرات (للتأكيد): "... لن أخذلك بأي شكل من الأشكال ولن أهملك ولن أتركك بدون دعم. [لن أفعل] ، [لن أفعل] ، [لن أفعل] لن أتركك بأي درجة بلا حول ولا قوة ولن أتخلى عنك ولن أتركك [أنت] تسقط (ارخي قبضتي عليك) [بالتأكيد لا]. "
 يعيد الكتاب المقدس إلى الأذهان كلمات يسوع في يوحنا 14: 18 ، "لا أترُكُكُمْ يتامَى. إنّي آتي إلَيكُمْ."  نعم ، يسوع في السماءِ ، لكنه لم يتركنا بدون دعم.  لم يتركنا مقفرين ، ثكالى ، بائسين أو تقطعت بهم السبل. أرسل لنا الروح القدس ، ليس ليكون معنا فقط ، بل ليعيش فينا.  لقد أصبح هذا الروح نفسه شجاعتك ومعونتك وكفايتك وكل ما لديك.
 ثق به في حياتك. تزامل وترافق معه ، وهو سوف يجعلك ناجحاً في كل شيء.  يقول إنه لن يرخي قبضته من عليك ؛  مما يعني أنه معك كل الطريق في رحلتك في الحياة ، مع التأكد من أنك تفوز دائماً. هو يعرف كيف يعتني بك.
 مساعدته شيء يجب ألا تشك فيه على الإطلاق ؛  إنها مضمون.  يقول الكتاب المقدس أنه لك.  "اللهُ لنا مَلجأٌ وقوَّةٌ. عَوْنًا في الضّيقاتِ وُجِدَ شَديدًا." (مزمور 46: 1).  إذا وجدت نفسك في مشكلة أو موقف صعب ، فتأكد أنك لست وحدك ؛  سيخرجك أو يوضح لك ما يجب عليك فعله لتخرج منتصراً .
 الروح القدس هو أفضليتك العليا ، وملجأك وقوتك.  اعترف بعمله في حياتك وقدره وأحبّه من كل قلبك.
 دراسة أخرى: يوحنا 14: 16 ؛  يوحنا 14: 26
 ~ رجل الله باستور كريس أوياكيلومي

Post Views: 422