خدمة الحياة الالهية - #مقالات_مترجمه

"في هذه جميعها ..." .

مَنْ سيَفصِلُنا عن مَحَبَّةِ المَسيحِ؟ أشِدَّةٌ أم ضيقٌ أمِ اضطِهادٌ أم جوعٌ أم عُريٌ أم خَطَرٌ أم سيفٌ؟ كما هو مَكتوبٌ: «إنَّنا مِنْ أجلِكَ نُماتُ كُلَّ النَّهارِ. قد حُسِبنا مِثلَ غَنَمٍ للذَّبحِ». ولكننا في هذِهِ جميعِها يَعظُمُ انتِصارُنا بالّذي أحَبَّنا. (رومية 8: 35-37).
 قد يكون في طريقك إلى النجاح تجارب وتحديات: من التضخم إلى الركود الاقتصادي ، والقضايا الصحية ، والبطالة ، وما إلى ذلك ، ولكن الخبر السار هو أنه لا يهم التحديات التي تواجهها أو الوضع في بلدك ؛  تقول الكلمة ، في كل هذه الأشياء نحن أعظم من منتصرين بالمسيح.  يجب أن يمنحك هذا الراحة والسلام والفرح.
 مع العلم أننا سنواجه تحديات في هذا العالم ، أكد لنا الرب يسوع النصر عندما قال في يوحنا 16: 33 "قد كلَّمتُكُمْ بهذا ليكونَ لكُمْ فيَّ سلامٌ. في العالَمِ سيكونُ لكُمْ ضيقٌ، ولكن ثِقوا: أنا قد غَلَبتُ العالَمَ»."  تأتي المواقف العصيبة من العدو - الشيطان - لكن الله قد جعلك تغلب: "أنتُمْ مِنَ اللهِ أيُّها الأولادُ، وقَدْ غَلَبتُموهُم لأنَّ الّذي فيكُم أعظَمُ مِنَ الّذي في العالَمِ. " (يوحَنا الأولَى 4: 4).  لقد تم رفعك فوق فساد وتأثيرات هذا العالم المفسدة.
 أذكر الآية الافتتاحية مرة أخرى ؛  تنص بوضوح على أنه لا الشدة ، والضيق ، والاضطهاد ، والمجاعة ، والعري ، والخطر ، ولا السيف يمكن أن يفصلنا عن محبة الله ، لأننا على الرغم من كل ذلك ، نحن أعظم من منتصرين. الآن ، إذا كان هذا يعني أنه بغض النظر عما تواجهه في هذا العالم ، يمكنك التغلب عليه ، فسيكون ذلك رائعاً. لكنها تعني أكثر من ذلك بكثير. هذا يعني أنك تجاوزت الانتصار ، لأنك انتصرت منذ زمن بعيد - في المسيح. أنت الآن تعيش في انتصار المسيح!  هذا يعني أنه لا يوجد شيء تكافح معه أو تحاول التغلب عليه بعد الآن ، لأنك قد فزت بالفعل.
 لا تسمح لظروف الحياة أو الوضع الاقتصادي في بلدك بجعلك ضحية.  لقد ولدت في الحياة المنتصرة عندما ولدت من جديد.  لذلك ، قل مثل الرسول بولس ، "لا شيء من هذه الأشياء يحركني ..." (أعمال 20: 24).
 قل هذه الكلمات معي ، "أبي العزيز ، أشكرك على الحياة المنتصرة التي أحظى بها في المسيح!  الأعظم يعيش فيّ.  لذلك أنا أعيش في انتصار على الظروف ، في اكتمال كامل ، وفرح ، ومجد ، وسيادة!  أنا أحكم وأحكم بكلمتك ، بغض النظر عما أشعر به أو أراه أو أسمعه في اسم يسوع.  آمين.
~ رجل الله باستور كريس أوياكيلومي .