خدمة الحياة الالهية - #مقالات_مترجمه

“«فاحتَرِزوا لأنفُسِكُمْ لئَلّا تثقُلَ قُلوبُكُمْ في خُمارٍ وسُكرٍ وهُمومِ الحياةِ، فيُصادِفَكُمْ ذلكَ اليومُ بَغتَةً.”. (لوقا 21: 34).

هموم هذه الحياة ~ رجل الله الراعي كريس أوياكيلومي .
"«فاحتَرِزوا لأنفُسِكُمْ لئَلّا تثقُلَ قُلوبُكُمْ في خُمارٍ وسُكرٍ وهُمومِ الحياةِ، فيُصادِفَكُمْ ذلكَ اليومُ بَغتَةً.". (لوقا 21: 34).
 يوضح لنا مثل الزارع الذي قاله يسوع في مرقس 4 سبب كون كلمة الله غير مثمرة في حياة بعض الناس. هولاء الناس هموم هذه الحياة أثقلتهم: "وهؤُلاءِ هُمُ الّذينَ زُرِعوا بَينَ الشَّوْكِ: هؤُلاءِ هُمُ الّذينَ يَسمَعونَ الكلِمَةَ، وهُمومُ هذا العالَمِ...... تدخُلُ وتَخنُقُ الكلِمَةَ فتصيرُ بلا ثَمَرٍ. "(مرقس 4: 18-19).
 عندما تجد مسيحيًا لا يثمر ثمارًا تتفق مع كلمة الله ، فذلك لأنه أو أنها مثقلة بهموم هذه الحياة ، وبالتالي يتلقى الكلمة بين الأشواك.  تشير كلمة "شوك" هنا إلى "وهُمومُ هذا العالَمِ وغُرورُ الغِنَى وشَهَواتُ سائرِ الأشياءِ."  هذه الأشياء تخنق كلمة الله في حياة الناس وتجعلها غير مثمرة ، مما يؤدي إلى عدم عيش الكثيرين وفقًا لإمكانياتهم في المسيح.
 تقول رسالة يوحنا الأولى 2: 15 "لا تُحِبّوا العالَمَ ولا الأشياءَ الّتي في العالَمِ. إنْ أحَبَّ أحَدٌ العالَمَ فلَيسَتْ فيهِ مَحَبَّةُ الآبِ. ".  يقول شاهدنا الافتتاحي ، "... فاحتَرِزوا لأنفُسِكُمْ لئَلّا تثقُلَ قُلوبُكُمْ في خُمارٍ وسُكرٍ وهُمومِ الحياةِ."  يريد الله أن ينصب تعلقك واهتمامك عليه وعلى كلمته الأبدية ، على الأشياء في السماء وليس على الأشياء الموجودة على الأرض (كولوسي 3: 2).  يريدك أن تحرس قلبك وتجعله أرضًا خصبة دائمًا لكي لا تكون كلمته عميقة الجذور فحسب ، بل أيضًا لتحقيق النتيجة المرجوة.
 في الأمثال 23: 26 ، قال ، "يا ابني أعطِني قَلبَكَ، ولتُلاحِظْ عَيناكَ طُرُقي.".  إنه لا يريدك أن تطارد أشياء الحياة الباطلة ، بل أن تتأمل في الكلمة وتجعلها تكتسب الصدارة في حياتك.  بهذه الطريقة ، تكون لديك حياة مثمرة ومنتجة : "طوبَى للرَّجُلِ.... في ناموسِ الرَّبِّ مَسَرَّتُهُ، وفي ناموسِهِ يَلهَجُ نهارًا وليلًا. فيكونُ كشَجَرَةٍ مَغروسةٍ عِندَ مَجاري المياهِ، الّتي تُعطي ثَمَرَها في أوانِهِ، وورَقُها لا يَذبُلُ. وكُلُّ ما يَصنَعُهُ يَنجَحُ. "(مزمور 1: 1-3).
صلاة:
 أيها الأب المبارك ، قلبي ثابت عليك ، لكي أخدمك ، وأحبك ، وأتي بثمار البر.  لا شيء في العالم يرضي بقدر متعة التعرف عليك والعيش من أجلك. نظري موجه إليك ، لأعرف حكمتك وأسير فيها ، وأتمم إرادتك وهدفك من حياتي ، في اسم يسوع.  آمين.
 مرقس 4: 14-20