“وَأَمَّا أَنْتُمْ فَالْمَسْحَةُ الَّتِي أَخَذْتُمُوهَا مِنْهُ ثَابِتَةٌ فِيكُمْ، وَلاَ حَاجَةَ بِكُمْ إِلَى أَنْ يُعَلِّمَكُمْ أَحَدٌ، بَلْ كَمَا تُعَلِّمُكُمْ هذِهِ الْمَسْحَةُ عَيْنُهَا عَنْ كُلِّ شَيْءٍ، وَهِيَ حَق وَلَيْسَتْ كَذِبًا. كَمَا عَلَّمَتْكُمْ تَثْبُتُونَ فِيهِ.” (1 يوحنا 27:2) (RAB).
في ضوء الترجمات المُختلفة العديدة للكتاب اليوم، كيف يُمكن للشخص أن يعرف أيهما أكثر دقة؟ في بعض الأحيان، يقول بعضهم نفس الأشياء بطريقة مختلفة وهذا أمر شائك بما فيه الكفاية؛ لكن في أحيان أخرى، يقولون أشياء مُعاكسة ويصبح الأمر صعباً حقاً. يُمكن لترجمة أن تضع الآية في شكل سؤال، بينما تضعها الأخرى في شكل توكيدي. لذلك، يجعلك هذا تتساءل، أيهما صحيح؟
هناك عدة قواعد لتفسير الكتاب، لكن تلك القواعد هي أغلبها أكاديمية. عندما تستخدم هذه القواعد الأكاديمية، فستكون بنفس كفاءة دارس اللاهوت. إن وجود تفسير لاهوتي أمر جيد، لكنك لن تكون أفضل من الذين لديهم بالفعل تفسيرات للكتاب مختلفة أو مشكوك فيها. السؤال سيكون: كيف تعرف الحقيقة فعلاً؟
الروح القدس هو مُؤلف الكتاب. هو يعرف كل شيء في الكتاب لأنه أعطاه لنا. يقول الكتاب: “كُلُّ الْكِتَابِ هُوَ مُوحًى بِهِ مِنَ الإلهِ، … ” (2 تيموثاوس 16:3)؛ هذا الإله هو الروح القدس. هو يعيش فينا ويُجري خدمته فينا.
يقول الكتاب: “… يُعْطِيَكُمْ إِلهُ رَبِّنَا يسوع الْمَسِيحِ، أَبُو الْمَجْدِ، رُوحَ الْحِكْمَةِ وَالإِعْلاَنِ فِي مَعْرِفَتِهِ، مُسْتَنِيرَةً عُيُونُ أَذْهَانِكُمْ (فهمكم)، لِتَعْلَمُوا مَا هُوَ رَجَاءُ دَعْوَتِهِ، وَمَا هُوَ غِنَى مَجْدِ مِيرَاثِهِ فِي الْقِدِّيسِينَ،” (أفسس 17:1-18).
الروح القدس هو الذي يفتح عيون أذهاننا، ويكشف لنا الأسرار والعوائص في الكتاب. الروح القدس هو روح المعرفة؛ هو يعرف كل الأشياء ويُعلِّمنا كل الأشياء لكي نتعامل بحكمة في كل أمور الحياة. خُذ شراكتك معه بأكثر جدية؛ وهو سيكشف حقائقه لروحك بطُرق لم تتخيل أبداً أنها ممكنة.
*أُقِر وأعترف*
لن أكون أبداً في مُفترق طُرق في الحياة لأن المُعلِّم يحيا فيَّ ويكشف الحقائق لروحي. هو يُعلِّمني ليس فقط بعض الأشياء – بل كل شيء – كل شيء أحتاج أن أعرفه عن الحياة والتقوى. مجداً للإله!
*دراسة أخرى:*
إشعياء 13:54
“وَكُلَّ بَنِيكِ تَلاَمِيذَالرب ( يَهْوِهْ)، وَسَلاَمَ بَنِيكِ كَثِيرًا.” (RAB).
يوحنا 26:14
“وَأَمَّا الْمُعَزِّي، الرُّوحُ الْقُدُسُ، الَّذِي سَيُرْسِلُهُ الآبُ بِاسْمِي، فَهُوَ يُعَلِّمُكُمْ كُلَّ شَيْءٍ، وَيُذَكِّرُكُمْ بِكُلِّ مَا قُلْتُهُ لَكُمْ. ” (RAB).
يوحنا 13:16
“اَلْحَقَّ الْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّهُ لَيْسَ عَبْدٌ أَعْظَمَ مِنْ سَيِّدِهِ، وَلاَ رَسُولٌ أَعْظَمَ مِنْ مُرْسِلِهِ.”(RAB).
No comment yet, add your voice below!