خدمة الحياة الالهية - تأملات مترجمه

“لأَنَّهُ لاَبُدَّ أَنَّنَا جَمِيعًا نُظْهَرُ أَمَامَ كُرْسِيِّ الْمَسِيحِ، لِيَنَالَ كُلُّ وَاحِدٍ مَا كَانَ بِالْجَسَدِ بِحَسَبِ مَا صَنَعَ، خَيْرًا كَانَ أَمْ شَرًّا.”

(2 كورنثوس 10:5)

من المهم أن تقوم من وقت لآخر بتقييم نفسك للتأكد من أنك تركز على ما دعاك الرب للقيام به.

كل واحد منا لديه هدف ومصير فريد يجب تحقيقه في المسيح،

وفي يوم من الأيام، سنقدم حسابًا للرب عن كل ما فعلناه خلال وجودنا على الأرض. وفقًا للكتاب،

فإن الذين فعلوا حسنًا سينالون الثناء منه؛ سيتم مكافأتهم. ولهذا السبب يشجعنا الروح

من خلال الرسول بولس في 1 كورنثوس 24:9 قائلًا “أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّ الَّذِينَ يَرْكُضُونَ فِي الْمَيْدَانِ جَمِيعُهُمْ يَرْكُضُونَ، وَلكِنَّ وَاحِدًا يَأْخُذُ الْجَعَالَةَ؟ هكَذَا ارْكُضُوا لِكَيْ تَنَالُوا.”

الحياة عبارة عن سباق، وفي هذا السباق من الحياة، عليك أن تجري بطريقة لتفوز بالجائزة.

اركض نحو الهدف. لا تعِش وكأن الأمر لا يهم. الترجمة الموسعة للشاهد أعلاه تقول، “أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّ الَّذِينَ يَرْكُضُونَ فِي الْمَيْدَانِ (السباق) جَمِيعُهُمْ يَرْكُضُونَ (يتنافسون)، وَلكِنَّ وَاحِدًا يَأْخُذُ الْجَعَالَةَ (الجائزة)؟ هكَذَا ارْكُضُوا [في سباقكم] لِكَيْ تَنَالُوا (تحصلوا على الجائزة).”

اركض بتصميم على النصر المجيد وتمم مسيرتك بفرح. تذكر جزءًا من نصح بولس الوداعي في 2 تيموثاوس 5:4،

قائلًا: “…اصْحُ فِي كُلِّ شَيْءٍ. احْتَمِلِ الْمَشَقَّاتِ. اعْمَلْ عَمَلَ الْمُبَشِّرِ. تَمِّمْ خِدْمَتَكَ.”

كان بإمكانه أن يقدم بثقة مثل هذه المشورة الملهمة لأن تلك كانت شهادته. لقد ركض نحو الهدف وقدم دليلًا كاملًا على خدمته. أنهى بولس سعيه بمجد وشهد قائلًا: “فَإِنِّي أَنَا الآنَ أُسْكَبُ سَكِيبًا، وَوَقْتُ انْحِلاَلِي قَدْ حَضَرَ. قَدْ جَاهَدْتُ الْجِهَادَ الْحَسَنَ، أَكْمَلْتُ السَّعْيَ، حَفِظْتُ الإِيمَانَ، وَأَخِيرًا قَدْ وُضِعَ لِي إِكْلِيلُ الْبِرِّ، الَّذِي يَهَبُهُ لِي فِي ذلِكَ الْيَوْمِ، الرَّبُّ الدَّيَّانُ الْعَادِلُ، وَلَيْسَ لِي فَقَطْ، بَلْ لِجَمِيعِ الَّذِينَ يُحِبُّونَ ظُهُورَهُ أَيْضًا.” (2 تيموثاوس 6:4-8).

نحن في هذه الرحلة لغرض أكثر عمقًا. احتفظ بهذا الحق أمامك باستمرار،

وسيكون بمثابة نور توجيهي في الطريقة التي تعيش بها حياتك. هللويا!

صلاة

أبويا الغالي، أنا متفانٍ وملتزم بشغف لتحقيق هدفك في حياتي،

وإنهاء مسيرتي بشكل مجيد.

إنني اركض هذا السباق باجتهاد، وأعيش في كلمتك

وأسترشد بحكمتك لإنتاج ثمار أبدية وأعمال بر، باسم يسوع. آمين.

دراسة أخرى:

1 كورنثوس 24:9-27 “أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّ الَّذِينَ يَرْكُضُونَ فِي الْمَيْدَانِ جَمِيعُهُمْ يَرْكُضُونَ، وَلكِنَّ وَاحِدًا يَأْخُذُ الْجَعَالَةَ؟ هكَذَا ارْكُضُوا لِكَيْ تَنَالُوا. وَكُلُّ مَنْ يُجَاهِدُ يَضْبُطُ نَفْسَهُ فِي كُلِّ شَيْءٍ. أَمَّا أُولئِكَ فَلِكَيْ يَأْخُذُوا إِكْلِيلًا يَفْنَى، وَأَمَّا نَحْنُ فَإِكْلِيلًا لاَ يَفْنَى. إِذًا، أَنَا أَرْكُضُ هكَذَا كَأَنَّهُ لَيْسَ عَنْ غَيْرِ يَقِينٍ. هكَذَا أُضَارِبُ كَأَنِّي لاَ أَضْرِبُ الْهَوَاءَ. بَلْ أَقْمَعُ جَسَدِي وَأَسْتَعْبِدُهُ، حَتَّى بَعْدَ مَا كَرَزْتُ لِلآخَرِينَ لاَ أَصِيرُ أَنَا نَفْسِي مَرْفُوضًا.”

كولوسي 23:3-24 “وَكُلُّ مَا فَعَلْتُمْ، فَاعْمَلُوا مِنَ الْقَلْبِ، كَمَا لِلرَّبِّ لَيْسَ لِلنَّاسِ، عَالِمِينَ أَنَّكُمْ مِنَ الرَّبِّ سَتَأْخُذُونَ جَزَاءَ الْمِيرَاثِ، لأَنَّكُمْ تَخْدِمُونَ الرَّبَّ الْمَسِيحَ.” 2 تيموثاوس 6:4-8 “فَإِنِّي أَنَا الآنَ أُسْكَبُ سَكِيبًا، وَوَقْتُ انْحِلاَلِي قَدْ حَضَرَ. قَدْ جَاهَدْتُ الْجِهَادَ الْحَسَنَ، أَكْمَلْتُ السَّعْيَ، حَفِظْتُ الإِيمَانَ، وَأَخِيرًا قَدْ وُضِعَ لِي إِكْلِيلُ الْبِرِّ، الَّذِي يَهَبُهُ لِي فِي ذلِكَ الْيَوْمِ، الرَّبُّ الدَّيَّانُ الْعَادِلُ، وَلَيْسَ لِي فَقَطْ، بَلْ لِجَمِيعِ الَّذِينَ يُحِبُّونَ ظُهُورَهُ أَيْضًا.”