Posted on مارس 16, 2022By hany wissaIn #مقالات_مترجمهLeave a comment “لتكن سيرتكم خالية من محبة المال. كونوا مكتفين بما عندكم،لأنه قال: ”لا أهملك ولا أتركك.“، حتى إننا نقول واثقين: ”الرب معين لي فلا أخاف. ماذا يصنع بي إنسان؟“ (عبرانيين 13: 5-6) تأكيد (جزم واقرار وتثبيت) كلمة الله لاجلك"لتكن سيرتكم خالية من محبة المال. كونوا مكتفين بما عندكم،لأنه قال: ”لا أهملك ولا أتركك.“، حتى إننا نقول واثقين: ”الرب معين لي فلا أخاف. ماذا يصنع بي إنسان؟“ (عبرانيين 13: 5-6)في آيات كتابنا الإفتتاحي، يعطي الروح القدس مشورة مهمة. يقول ليكن طريقتك في الحياة بلا طمع وكن راضيًا بما لديك. كان بإمكانه التوقف عند هذا الحد، لكنه لم يفعل. بل تابع وأعطانا سبب قوله في المقام الأول ، والذي نجده في ختام الآية الخامسة: "... لأنه قال ، لن أتركك ولن أتركك أبدًا."لو توقف هنا، لكان هذا يعني أنه أرادنا فقط أن نرى الوعد، والذي كان سيكون كافي. لكنه يكشف شيئًا عميقًا في الآية التالية ويقول: "حتى نقول واثقين: ”الرب معين لي ، ولن أخاف مما يصنع بي إنسان؟".وهنا مبدأ التأكيد: قال الله: "حتى تجرؤ (يكون لديك الجرأة ) أن تقول .لقد أعطى الله كلمته، لتستجيب بجرأة بما يتفق معها. هذا هو ما يغير حياتك. الوعد وحده لا يغير حياتك؛ و لكن يجب تطبيق المبدأ (مبدأ التأكيد و الاقرار ).من المهم أن نفهم كيفية إستخدام كلمة الله. إن كلمة الله لا تتعلق بالوعظ أو كيف يمكنك إقتباسها (الاستشهاد بها) جيدًا؛ و لكن الامر يتعلق بالعيش بها. يتعلق الأمر بإستجابتك لما قاله الله. هذا ما نقرأه في موضوعنا الكتابي؛ إنه يكشف عن مبدأ هام: الله تكلم وأعطانا كلمته لغرض إستجابتنا. يجب أن يكون لديك إستجابة جريئة للكلمة دائمًا.الآن، هذا لا يعني تلاوة نفس الكلام الذي قاله الله. وهذا هو الأمر الذي فاته (وقع فيه) الكثيرون. على سبيل المثال، لم يقل، "لن أهملك ولن أتركك أبدًا." حتى تكرر نفس الشيء قائلاً: "هو لن يهملني ولن يتركني أبدًا." يجب أن تعطي إستجابة. هو قال ما قاله حتى تتجاوب بناءًا على ما قاله. إذن السؤال هو، ما هو ردك على( تجاوبك تجاه ) الله؟إن الشيء القوي في كلمة الله هو ردك (تجاوبك). إذا لم ترد (تتجاوب)، فلن تفيدك الكلمة. عليك أن تقول شيئًا يتوافق مع ما قاله الله. في تطبيق "مبدأ التأكيد"، فأنت لا تقتبس (تستشهد) فقط ما قاله الله؛ بل عليك أن تعطي (تظهر) تجاوب إيمانك الشخصي - تجاه الكلمة، و ذلك بناء على أساس فهمك لإستجابته المطلوبة.على سبيل المثال، هو قال، "أنا معك دائمًا." ما هو ردك على ذلك (تجاوبك لذلك)؟ يجب أن يكون(ردك )، "نعم! الرب راعي لا أريد ولا ينقصني شيء. انا أفلح (أزدهر – أنجح) في كل مكان وفي كل شيء لأن الرب معي. وأكثر من ذلك، فهو يعيش فيَّ! وهذا هو ثقتي في حياة منتصرة ومزدهرة ومجيدة على الدوام. هليلويا!"ان الإجابة الدقيقة يتم تعلمها من خلال الكلمة والروح القدس. لقد أعطانا أفواهًا حتى نتمكن من نطق كلمته وإستخدامها لتشكيل وتنظيم حياتنا ومصيرنا في إتجاه إرادته الكاملة.لا تقل: "يا رب، أنت قلت أنك معي. لذلك، سدد إحتياجاتي. او أنت قلت أنك معي. اذا لماذا أعبر هذا المأزق؟" الشخص الذي يتحدث بهذه الطريقة يستخدم أكواد (شفرة كلمات) خاطئة. إنه لا يستجيب ولكنه يشتكي، والمشتكون لا يحصلون على شيء.لا تشكو من حالتك.بل تجاوب مع الكلمة. هذه هي المسيحية. هذه هي حياة الإيمان: تجاوب الروح البشرية مع كلمة الله. عندما تسمع كلمة الله ، رد عليها. إن اعترافك بالكلمة هو ردك على (تجاوبك تجاه ) الكلمة ، وهذا ما سيغير حياتك وظروفك. الحمد لله إلى الأبد!مقالة مترجمة من مجلة الشفاء للامم Post Views: 325 FacebookTwitterLinkedIn
No comment yet, add your voice below!