“اِحْسِبُوهُ كُلَّ فَرَحٍ يَا إِخْوَتِي حِينَمَا تَقَعُونَ فِي تَجَارِبَ مُتَنَوِّعَةٍ، عَالِمِينَ أَنَّ امْتِحَانَ إِيمَانِكُمْ يُنْشِئُ صَبْرًا. وَأَمَّا الصَّبْرُ فَلْيَكُنْ لَهُ عَمَلٌ تَامٌّ، لِكَيْ تَكُونُوا تَامِّينَ وَكَامِلِينَ غَيْرَ نَاقِصِينَ فِي شَيْءٍ.” (يعقوب ١ : ٢- ٤). “

… عندما يبدو أنكم لا تواجهون إلا الصعوبات، انظروا إليها كفُرَص قيِّمة لاختبار أعظم فرح يمكنكم اختباره! لأنكم تعلمون أنه عندما يُمتحَن إيمانكم يضرم فيكم القوة للصبر. وعندما ينمو صبركم أقوى، يُطلق الكمال في كل جزء من كيانكم حتى لا يكُون هناك شيء ناقص أو مفقود” (ترجمة أخرى – TPT) التجارب والمِحَن، مهما كانت صعبة، فهي من أجل خيرك. ستجد الفرح فيهم أخيرًا. إيمانك يزدهر تحت الضغط وتتعلم الصبر الحقيقي بينما تحتمل. في بعض الأحيان نريد من الإله أن يحدث التغيير على الفور. نصلي من أجل وضع ما أو أمر نريد منع حدوثه، ونريد استجابات فورية. لكن هناك أوقات يلزم فيها الصبر بينما تعبّر عن إيمانك. لا يريدنا الإله في مثل هذه الأوقات أن نتضايق أو نخاف. يقول في الآية الافتتاحية من ترجمة أخرى، “… الصبر الحقيقي الناتج عن التحمُّل سيجهزك لإتمام الرحلة الطويلة وللوصول إلى خط النهاية – ناضج، وكامل، ولا ينقصك شيء.” (ترجمة أخرى The Voice Translation). نعم، ستكون هناك أوقات صعبة وظروف غير مريحة، لكن الكلمة تشجعنا على أن نحسبه كل فرح، مع العلم أن امتحان إيماننا ينتج الصبر فينا. ثم تخبرنا الآية الرابعة ما ينتجه الصبر، بدوره، فينا عندما نسمح له بالقيام بعمله، فيكون له تأثيره الكامل. لذلك لا تستمر في الدفع والتسرع؛ قد تفوتك خطة الإله. دعونا نقرأ يعقوب ١ : ٤ مرة أخرى، هذه المرة، من الترجمة الموسعة. تقول، “وَأَمَّا الصَّبْرُ (والاحتمال والتجلُّد) فَلْيَكُنْ لَهُ عَمَلٌ تَامٌّ، لِكَيْ تَكُونُوا [أشخاص] تَامِّينَ وَكَامِلِينَ (نامين بكمال) غَيْرَ نَاقِصِينَ فِي شَيْءٍ.” مجدًا للإله! صلاة أبويا الغالي، أشكرك لأن إيماني يغلب الظروف، وأنا أعيش منتصرًا وغالبًا المرض، والسقم، والخوف، والإرهاب. أنا مسؤول وأتحكم في حياتي وظروفي. أنا قوي، وجريء، وشجاع، أعمل من موضع الراحة، باسم يسوع. آمين. دراسة أخرى: فيلبي ٤ : ٦-٧ “لا تَهْتَمُّوا (تخافوا أو تقلقوا) بِشَيْءٍ، بَلْ فِي كُلِّ شَيْءٍ (وفي كل ظرف) بِالصَّلاَةِ وَالدُّعَاءِ (الطلبات المُحددة) مَعَ الشُّكْرِ، لِتُعْلَمْ طِلْبَاتُكُمْ لَدَى الْإِلَهِ (اجعلوا طلباتكم معروفة لدى الْإِلَهِ). وَسَلامُ الْإِلَهِ الَّذِي يَفُوقُ كُلَّ عَقْل، يَحْفَظُ قُلُوبَكُمْ وَأَفْكَارَكُمْ (كأنها مواقع عسكرية ممنوع الاقتراب منها) فِي الْمَسِيحِ يَسُوعَ.” أمثال ٢٤ : ١٠ “إِنِ ارْتَخَيْتَ (خُفت) فِي يَوْمِ الضِّيقِ ضَاقَتْ (صغرت) قُوَّتُكَ.” عبرانيين ١٢ : ١ “لِذلِكَ نَحْنُ أَيْضًا إِذْ لَنَا سَحَابَةٌ مِنَ الشُّهُودِ مِقْدَارُ هذِهِ مُحِيطَةٌ بِنَا، لِنَطْرَحْ كُلَّ ثِقْل، وَالْخَطِيَّةَ الْمُحِيطَةَ بِنَا بِسُهُولَةٍ، وَلْنُحَاضِرْ بِالصَّبْرِ فِي الْجِهَادِ الْمَوْضُوعِ أَمَامَنَا”

Recommended Posts

No comment yet, add your voice below!


Add a Comment

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *