التصنيف: تأملات مترجمه

يخبرنا الكتاب قصة بطرس وكرنيليوس في أعمال الرسل ١٠. كان كرنيليوس، قائد المئة الروماني، رجلًا تقيًا يخاف الله وكان يقدم الصدقات للفقراء بانتظام، لكنه لم يكن مُخلَص. وفي رؤيا، ظهر له ملاك يأمره أن يرسل إلى بطرس ليقول له كلامًا، يخلص به هو وجميع بيته.

قد يتساءل أحدهم: لماذا لم يقدم الملاك لكرنيليوس مباشرةً التعليمات لما يجب عليه أن يفعله للخلاص؟ لماذا هذه العملية المعقدة لاستدعاء وإقناع بطرس؟ ذلك لأن الله أرسل بشرًا ليحملوا رسالة الخلاص، وليس ملائكة. سياسته هي استخدام الناس لإنقاذ الناس.

ويتمثل هذا المبدأ في حقيقة أن الله نفسه صار إنسانًا ليأتي بالخلاص لنا. ولهذا السبب كان لا يزال بحاجة إلى استخدام الرسول بطرس لقيادة كرنيليوس وأهل بيته إلى الخلاص. إن إنجيله أُودَع في أيدي بشر، ويجب أن يُكرز به من خلالهم. ونعني بالبشر، الرجال والنساء على حد سواء.

في ١ تيموثاوس ١١:١، قال بولس: “حَسَبَ إِنْجِيلِ مَجْدِ الله الْمُبَارَكِ الَّذِي اؤْتُمِنْتُ أَنَا عَلَيْهِ“. لقد أُودع الإنجيل في أمانتك، وليس في أمانة الملائكة. فاستفد من إرساليته وكن نورًا في لعالمك وللأمم. أنِر وأشرِق في قلوب الرجال والنساء بالحق المخلص وحقائق الإنجيل المُغيرة.

إنها مسؤولية نبيلة أن نحمل رسالة الخلاص إلى أقاصي الأرض! لذا افرح بهذا الامتياز ودعه يصير النقطة المحورية من هدف حياتك. لقد أُتيحت لك الفرصة لتخدم الإنجيل، وتعلن بره وتُثبِّت مملكته على الأرض وفي قلوب الناس. لا شيء يمكن أن يكون أكثر إرضاءً!

      أقر وأعترف
أنا نور العالم وحامل إنجيل المسيح المجيد الذي يقود البشر إلى الخلاص. من خلالي، ينتقل الناس من الظلمة إلى النور، ومن سلطان إبليس إلى الله بينما أتمم خدمتي كسفير للمسيح والإنجيل، باسم يسوع. آمين.

      مزيد من الدراسة:
︎كورنثوس ١٨:٥-١٩
“وَلكِنَّ الْكُلَّ مِنَ اللَهِ، الَّذِي صَالَحَنَا لِنَفْسِهِ بِيَسُوعَ الْمَسِيحِ، وَأَعْطَانَا خِدْمَةَ الْمُصَالَحَةِ، أَيْ إِنَّ الْلَهَ كَانَ فِي الْمَسِيحِ مُصَالِحًا الْعَالَمَ لِنَفْسِهِ، غَيْرَ حَاسِبٍ لَهُمْ خَطَايَاهُمْ، وَوَاضِعًا فِينَا (ألزمنا) كَلِمَةَ الْمُصَالَحَةِ”.

︎مرقس ١٥:١٦-١٦
“وَقَالَ لَهُمُ: «اذْهَبُوا إِلَى الْعَالَمِ أَجْمَعَ وَاكْرِزُوا بِالإِنْجِيلِ لِلْخَلِيقَةِ كُلِّهَا (لكل مخلوق). مَنْ آمَنَ وَاعْتَمَدَ خَلَصَ، وَمَنْ لَمْ يُؤْمِنْ يُدَنْ”.

 ما أحلى قولك لحنكي أحلى من العسل لفمي.

من المعروف شعبيا أن البوفيهات لديها
‘كل ما تسطيع اكله’. وذلك لأنه
يتم تقديم أنواع مختلفة من الوجبات لجميع
الحاضرين، ويمكنك أن تأخذ بقدر ما
تريد.
كما أن هناك بوفيهات طعام،
هناك أيضًا “بوفيه” للكلمة.

كلمة الله متاحة للجميع، وأنت
يمكن أن تأخذ بقدر ما تريد. هي على عكس الطعام الجسدي الذي يمكنك الحصول عليه
إذا تعبت من ذلك، روحك لن تتعب أبدا
الاحتفاء بكلمة الله.

لذلك، احتفلوا بالكلمة
كل يوم وشاهد حياتك تتحرك من
المجد إلى مجد!

قراءة الكتاب المقدس-مزمور 119: 97-98

97 كم أحببت شريعتك اليوم كله هي لهجي

98 وصيتك جعلتني أحكم من أعدائي، لأنها إلى الدهر هي لي

 دعنا نصلي

أشكرك يا رب على كلمتك.
أنا أتغذى على الكلمة يوميًا،
تحسنت حياتي واصبحت أكثر تميزاً،
باسم يسوع. آمين.

يكشف الشاهد الافتتاحي قلب الآب ورغبته منّا: فهو يريد أن يكون فرحك كاملاً دائماً. وذلك لأن الفرح مهم جداً في مملكة الإله. يقول الكتاب “الْقَلْبُ الْفَرْحَانُ يُطَيِّبُ الْجِسْمَ، وَالروح الْمُنْسَحِقَةُ تُجَفِّفُ الْعَظْمَ” (أمثال ٢٢:١٧).

مهما كانت المواقف التي تواجهها؛ تحلى بالفرح. ابتهج دائماً. والجزء الجميل هو أن فرحنا هو من الروح القدس، وبالتالي فهو مستقل عن الظروف: “لأَنْ لَيْسَت مملكة الْإِلَهِ أَكْلًا وَشُرْباً، بَلْ هُوَ بِرٌّ وَسَلاَمٌ وَفَرَحٌ فِي الرُّوحِ الْقُدُسِ” (رومية ١٧:١٤).

نحن ممتلئون بالفرح حتى في مواجهة الشدائد والاضطهاد: “اِحْسِبُوهُ كُلَّ فَرَحٍ يَا إِخْوَتِي حِينَمَا تَقَعُونَ فِي تَجَارِبَ مُتَنَوِّعَةٍ” (يعقوب ٢:١). وهذا يعني أنه لا مجال للإحباط في حياتك. عندما يتواصل الآخرون معك، يختبرون فرحاً لا يوصف ومجيد.

يخبرنا الكتاب عن بني إسرائيل؛ كيف سُمِع فرحهم من بعيد إذ قدموا ذبائح عظيمة وابتهجوا بعد إعادة بناء أسوار أورشليم: “وَذَبَحُوا فِي ذلِكَ الْيَوْمِ ذَبَائِحَ عَظِيمَةً وَفَرِحُوا، لأَنَّ الْإِلَهَ أَفْرَحَهُمْ فَرَحاً عَظِيماً. وَفَرِحَ الأَوْلاَدُ وَالنِّسَاءُ أَيْضاً، وَسُمِعَ فَرَحُ أُورُشَلِيمَ عَنْ بُعْدٍ” (نحميا ٤٣:١٢). هذا يتيح لك معرفة أن الفرح له تعبيرات. الضحك وغناء أغاني التسبيح بشكر هي تعبيرات عن الفرح.

لذلك، بالرغم من الأشياء الفظيعة التي تحدث في العالم اليوم، كن ممتلئًا بالبهجة كل يوم. لا تُعطِ مكانًا للكآبة في حياتك. افرح وأطلِق الفرح والبهجة من داخلك.
 
أقر وأعترف
أنا مفعم بالتسبيح دائماً، مُعبراً، عن فرح لا يوصف به ومجيد، لأن فرح الرب هو قوتي. فرحي مستقل عن الظروف. يأتي من الإنسان الداخلي ويتجاوز الظروف. فرحتي دائمة، وتبقيني قوياً وحيوياً. مجداً للإله!
  
دراسة أخرى:
 
▪︎إشعياء ٣:١٢
“فَتَسْتَقُونَ مِيَاهًا بِفَرَحٍ مِنْ يَنَابِيعِ الْخَلاَصِ”.

▪︎رومية ١٧:١٤
“لأَنْ لَيْسَت مملكة الْإِلَهِ أَكْلاً وَشُرْباً، بَلْ هُوَ بِرٌّ وَسَلاَمٌ وَفَرَحٌ فِي الرُّوحِ الْقُدُسِ”. (RAB)
 
▪︎١ بطرس ٧:١-٨
“لِكَيْ تَكُونَ تَزْكِيَةُ إِيمَانِكُمْ، وَهِيَ أَثْمَنُ مِنَ الذَّهَبِ الْفَانِي، مَعَ أَنَّهُ يُمْتَحَنُ بِالنَّارِ، تُوجَدُ لِلْمَدْحِ وَالْكَرَامَةِ وَالْمَجْدِ عِنْدَ اسْتِعْلاَنِ يَسُوعَ الْمَسِيحِ، الَّذِي وَإِنْ لَمْ تَرَوْهُ تُحِبُّونَهُ. ذلِكَ وَإِنْ كُنْتُمْ لاَ تَرَوْنَهُ الآنَ لكِنْ تُؤْمِنُونَ بِهِ، فَتَبْتَهِجُونَ بِفَرَحٍ لاَ يُنْطَقُ بِهِ وَمَجِيدٍ”.

قال أحدهم: “لا أعرف لماذا أغضب دائماً كل يوم، وأصرخ في الناس. أنا أكره ذلك ولكني لا أعرف ماذا أفعل”. إذا كانت هذه هي تجربتك، فقل لنفسك: “من اليوم، أنا شخص مختلف، لأن لدي طبيعة وشخصية أبي السماوي. أنا صبور، ومنضبط، أنا وديع، وكريم ولطيف”.

نمِّ شخصية الإله التي في روحك من خلال إدراكك لصفاته الإلهية وطبيعته في روحك. يقول في فليمون ٦:١، “لِكَيْ تَكُونَ شَرِكَةُ إِيمَانِكَ فَعَّالَةً فِي مَعْرِفَةِ كُلِّ الصَّلاَحِ الَّذِي فِيكُمْ لأَجْلِ الْمَسِيحِ يَسُوعَ“.

اعترف وأعلن أن فيك كل ثمر الروح: الحب، الفرح، السلام، طول الأناة، اللطف، الصلاح، الإيمان، الوداعة، والتعفف. تقول كلمة الإله إنهم في روحك. لذلك، لا تقل: “لدي مشكلة مع الحب؛ لا أعرف كيف أحب الناس.” بل أعلن، “أنا مملوء بالحب؛ إن حُب الإله انسكب في قلبي بالروح القدس. أنا مظهر من مظاهر محبة الإله؛ الحب يشع من خلالي”.

يجب أن تعرف ما لديك في الداخل. كيف علمت بذلك؟ من كلمة الإله. على سبيل المثال، تقول الكلمة، “أنت بر الإله في المسيح يسوع”؛ لذلك، لا تقل إنك تحاول أن تكون باراً. قُل إنك بار لأن الكلمة تقول ذلك.

وأعلِن أيضاً أن إيمانك ينمو وهو فعال، لأن الإيمان هو إحدى صفات روحك البشرية المتجددة. لديك بالفعل الإيمان بحسب الكتاب (رومية ٣:١٢)، وبإيمانك، يمكنك أن تفعل أي شيء، وأن يكون لديك أي شيء، وأن تذهب إلى أي مكان، وأن تكون كل ما قد أعدك الإله أن تكونه. قال الرب يسوع في متى ٢٠:١٧، “… لَوْ كَانَ لَكُمْ إِيمَانٌ مِثْلُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ لَكُنْتُمْ تَقُولُونَ لِهذَا الْجَبَلِ: انْتَقِلْ مِنْ هُنَا إِلَى هُنَاكَ فَيَنْتَقِلُ، وَلاَ يَكُونُ شَيْءٌ غَيْرَ مُمْكِنٍ لَدَيْكُمْ“.

 
أُقِر وأعترف
وأنا ألهج في الكلمة، تنمو وتظهر من خلالي الصفات الإلهية في روحي لأبارك عالمي. أنا تجسيد للحب، والفرح، والوداعة، واللطف، والصلاح، والإيمان والتعفف. أشكرك يا رب على نعمتك العاملة فيَّ بقوة، وعلى الإيمان الذي يجعلني أسير في نورك وأحقق رغباتك في كل الأوقات، باسم يسوع. آمين.

دراسة أخرى:
▪︎غلاطية ٢٢:٥-٢٣
“وَأَمَّا ثَمَرُ الرُّوحِ فَهُوَ: حُبٌّ فَرَحٌ سَلاَمٌ، طُولُ أَنَاةٍ لُطْفٌ صَلاَحٌ، إِيمَانٌ، وَدَاعَةٌ تَعَفُّف (ضبط النفس). ضِدَّ أَمْثَالِ هذِهِ لَيْسَ نَامُوسٌ”.
 
▪︎فليمون ١ : ٦
“لِكَيْ تَكُونَ شَرِكَةُ إِيمَانِكَ فَعَّالَةً فِي مَعْرِفَةِ كُلِّ الصَّلاَحِ الَّذِي فِيكُمْ لأَجْلِ الْمَسِيحِ يَسُوعَ”.

في كثير من الأحيان، ينتاب الكثيرين سؤال حول كيفية جعل بركات الإنجيل الرائعة التي قرأوا عنها في الكتاب حقيقة في حياتهم. ويبدو أن هناك فجوة بين كل ما يقوله الكتاب عنهم في المسيح وبين اختبارهم له.

لكن كلمات يسوع في الشاهد الافتتاحي تكشف عن مبدأ بسيط يمكن أن يساعدنا على فهم كيفية إظهار هذه البركات، وكيفية إظهارها في حياتك. قال: “هَلُمَّ وَرَائِي فَأَجْعَلُكُمَا صَيَّادَيِ النَّاسِ“، لم يقل: “هلم ورائي وحاولا أن تصبحا صيادي الناس”.

لا تحاول أن تكون ما أنت عليه بالفعل؛ لا تصارع من أجل الحصول على ما لديك بالفعل؛ فقط قل له: “نعم”. قل نعم لكلمته. أعلِن دائماً “أنا ما يقوله الإله عني؛ لدي ما يقول إني أملكه، ويمكنني أن أفعل ما يقول إنني أستطيع فعله”. فإذا كنت قائداً لمجموعة، على سبيل المثال، لا تقل: “لقد كنت أتابع كل الأعضاء؛ لا أستطيع أن أفهم لماذا يأتي ٤ فقط من أصل ٢٠ عضواً لحضور الاجتماعات. أنا فقط أواصل المحاولة وقد فعلت كل شيء”.

قال يسوع: “هلم ورائي فأجعلكما صيادي الناس“. لكن، ها أنت “تحاول” أن تكون صياداً للناس ولا ينجح الأمر. توقف عن الصراع. توقف عن محاولة تحويل النفوس؛ كن ما أنت عليه حقاً بقولك: “نعم!” يبدو الأمر بسيطاً جداً، ولكن هذه هي الطريقة التي تعمل بها.

ماذا يمكن أن يكون أصعب من خلاص الروح البشرية؟ ومع ذلك، فقد حصلنا على الخلاص بمجرد قول “نعم” للإله! كل البركات التي نتمتع بها الآن جاءت بسبب الخلاص الذي نلناه بأن نقول: “نعم، أؤمن بيسوع المسيح أنه مات من أجلي، وأن الإله أقامه من الأموات. وأنا أعلن أنه سيد حياتي”. هذا كل ما في الأمر.

أنت آمنتَ وقلتَ: نعم! لقد تكلمت “بإيمانك” وتم الأمر. إذا نجح الأمر لأجل الخلاص، (ويشمل الخلاص كل ما تممه لنا موت ودفن وقيامة يسوع المسيح)، فإن نفس المبدأ سيعمل في خدمتك، وحياتك العائلية، وأموالك، ووظيفتك، وكل شيء في هذا العالم! فقط قل: “نعم!” آمِن وتكلم بإيمانك.

صلاة
أبي الغالي، أشكرك لأنك أعطيتني كل ما أحتاجه لأعيش منتصراً وأكون ناجحاً في الحياة. أنا أتبعك في الكلمة وبها. لذلك، أنا ما تقوله إني أنا، ولدي ما تقول إنني أملكه، ويمكنني أن أفعل ما تقول إني أستطيع فعله. لقد منحتني حياة التسبيح، والمجد والشكر. أشكرك على كلمتك التي تسود فيَّ ومن خلالي اليوم، باسم يسوع. آمين.

دراسة أخرى:
︎٢ كورنثوس ١ : ٢٠
“لأَنْ مَهْمَا كَانَتْ مَوَاعِيدُ الْإِلَهِ فَهُوَ فِيهِ «النَّعَمْ» وَفِيهِ «الآمِينُ»، لِمَجْدِ الْإِلَهِ، بِوَاسِطَتِنَا”. (RAB)

︎يعقوب ٢٢:١-٢٥
“وَلكِنْ كُونُوا عَامِلِينَ بِالْكَلِمَةِ، لاَ سَامِعِينَ فَقَطْ خَادِعِينَ نُفُوسَكُمْ. لأَنَّهُ إِنْ كَانَ أَحَدٌ سَامِعاً لِلْكَلِمَةِ وَلَيْسَ عَامِلاً، فَذَاكَ يُشْبِهُ رَجُلاً نَاظِراً وَجْهَ خِلْقَتِهِ فِي مِرْآةٍ”.

ما قرأناه للتو هو إحدى تلك الآيات الكتابية التي تؤكد على هدف المسيح فيك: أن يجعلك شريكاً في الطبيعة الإلهية؛ أن يجعلك ما قرأته للتو: “…جِنْسٌ (جيل) مُخْتَارٌ، وَكَهَنُوتٌ مُلُوكِيٌّ (مملكة كهنة)، أُمَّةٌ مُقَدَّسَةٌ، شَعْبُ اقْتِنَاءٍ (شعب الرب الخاص له)، لِكَيْ تُخْبِر بِفَضَائِلِ الَّذِي دَعَاك مِنَ الظُّلْمَةِ إِلَى نُورِهِ الْعَجِيبِ”.

إنها مسؤوليتك أن تخبر – تجعل أعماله الرائعة معروفة – من خلال إظهار فضائل وكمالات الألوهية. إنها دعوتك. إنها مهمتك الإلهية.

بكونك مولوداً من جديد، نلتَ روح التميز؛ والآن أرسلك لإظهار التميز. ما يتوقعه الإله هو أن تقول “نعم” لدعوتك، ولمَن أنت، وما خلقك عليه. تقول: “نعم، هذا أنا؛ أنا مدعو لأخبر بأعمال الإله الرائعة. عندما أظهر، يظهر الإله.”

أنت التعبير الكامل الظاهر عن حبه؛ أنت تمثله بالكامل. فكر أيضًا في حقيقة أن الكتاب يقول إنك بر الإله في المسيح يسوع (٢ كورنثوس ٢١:٥). وهذا يعني أنك أصبحت المُعبِّر عن بره. أنت التعبير عن صلاحه، والتعبير عن لطفه، والتعبير عن نعمته. أنت التعبير عن شخصيته؛ كل ما الآب عليه وما يمثله يتم التعبير عنه فيك ومن خلالك.

لذلك، فإن جزءاً من “مهمتك الإلهية” هو التعبير عن إرادة الإله، وشخصيته وطبيعته. هذا هو البر. لقد مُنحت القدرة، وكُلفت بمسؤولية إظهار إرادة وطبيعة الآب والتعبير عنها في كل موقف، وفي كل حدث، وفي كل أمر. مبارك الإله!

صلاة
أبي الغالي، أشكرك لأنك منحتني القدرة، وكلفتني بمسؤولية إظهار إرادتك وطبيعتك والتعبير عنها في كل موقف. لقد جعلتني أعجوبة وإناءً لإظهار أعمالك الرائعة لعالمي. أنا أُظهِر جمالك، وتميزك، ومجدك، وكرامتك، وبهاءك لكي يراه العالم ويأتي إلى نور إشراقك، باسم يسوع. آمين.

دراسة أخرى:
︎مزمور ١٣:٧٩
“أَمَّا نَحْنُ شَعْبُكَ وَغَنَمُ رِعَايَتِكَ نَحْمَدُكَ إِلَى الدَّهْرِ. إِلَى دَوْرٍ فَدَوْرٍ نُحَدِّثُ بِتَسْبِيحِك”.

︎متى ١٦:٥
“فَلْيُضِئْ نُورُكُمْ هكَذَا قُدَّامَ النَّاسِ، لِكَيْ يَرَوْا أَعْمَالَكُمُ الْحَسَنَةَ، وَيُمَجِّدُوا أَبَاكُمُ الَّذِي فِي السَّمَاوَات”.

︎٢ كورنثوس ١٨:٥-١٩ “وَلكِنَّ الْكُلَّ مِنَ الْإِلَهِ، الَّذِي صَالَحَنَا لِنَفْسِهِ بِيَسُوعَ الْمَسِيحِ، وَأَعْطَانَا خِدْمَةَ الْمُصَالَحَةِ، أَيْ إِنَّ الْإِلَهَ كَانَ فِي الْمَسِيحِ مُصَالِحًا الْعَالَمَ لِنَفْسِهِ، غَيْرَ حَاسِبٍ لَهُمْ خَطَايَاهُمْ، وَوَاضِعًا فِينَا (ألزمنا) كَلِمَةَ الْمُصَالَحَةِ”. (RAB)