التصنيف: #مقالات_مترجمه

 “إذ أسلِحَةُ مُحارَبَتِنا لَيسَتْ جَسَديَّةً، بل قادِرَةٌ باللهِ علَى هَدمِ حُصونٍ.” (كورِنثوس الثّانيةُ 10: 4).

كمسيحي، يجب أن تنظر إلى الأشياء من منظور روحي، خاصة عندما تواجه ظروفًا تشكل تحديات خطيرة لإيمانك. هل أنت تواجه ظرف صحي وفعلت كل ما تعرفه وما زالت التوقعات قاتمة؟  أو في أموالك قمت بتطبيق جميع الاستراتيجيات التي تعرفها، ولكن يبدو أن وضعك يزداد سوءًا، وأنت تتساءل عما يجب عليك فعله بعد ذلك؟ في مثل هذه الأوقات، قف بقوة في الإيمان. عليك أن تدرك أن هناك خصمًا منطلقًا لمعارضة الإنجيل ومحاولة إعاقة فعاليتك في أمور الله. تقول رسالة أفسس 6: 10-11 “البَسوا سِلاحَ اللهِ الكامِلَ لكَيْ تقدِروا أنْ تثبُتوا ضِدَّ مَكايِدِ إبليسَ…..”. مَكايِدِ الشيطان تشير إلى استراتيجيات الشيطان. يريدك الرسول بولس هنا أن تعرف أن هناك عدوًا يتربص بك ويضع استراتيجيات ضدك وضد الكنيسة. ولكن لمواجهة هذا العدو، يخبرك أن ترتدي سلاح الله الكامل، لماذا؟  لأنه يعلم أنه إذا لم ترتدي سلاح الله الكامل، فلن تتمكن من مواجهة الخصم. وتستمر الآية الثانية عشر من نفس الفصل لتقول: “فإنَّ مُصارَعَتَنا لَيسَتْ مع دَمٍ ولَحمٍ، بل مع الرّؤَساءِ، مع السَّلاطينِ، مع وُلاةِ العالَمِ علَى ظُلمَةِ هذا الدَّهرِ، مع أجنادِ الشَّرِّ الرّوحيَّةِ في السماويّاتِ.” (أفسس 6:  12). شيء ما حول هذه “المصارعة” الذي يجب أن تدركه هو أنها ليست مجرد قتال كما هو الحال في القتال الجسدي؛  بدلاً من ذلك، هو الخصم الذي يحاول التأثير عليك ليثنيك عن الطريق الصحيح، من خلال الخداع. لكن بالكلمة في فمك وقلبك، أنت تتغلب دائمًا على العدو. يقول يعقوب 4: 7: “…. قاوِموا إبليسَ فيَهرُبَ مِنكُمْ.”. يُظهر سفر الرؤيا 12: 11 كيف نقاومه.  فيقول”وهُم غَلَبوهُ بدَمِ الخَروفِ وبكلِمَةِ شَهادَتِهِمْ، ولَمْ يُحِبّوا حَياتَهُمْ حتَّى الموتِ.”.  بغض النظر عما يلقي به العدو عليك، قف بقوة في الإيمان واستخدم اسم يسوع القوي لتحييده. هللويا. دراسة أخرى: عبرانيين 10: 35- 39 ؛ يوحَنا الأولَى 5: 4 ؛ كورِنثوس الأولَى 15: 58

 بعض المسيحيين يعرفون فقط قراءة الأناجيل ، والتعليم ، والوعظ ، والغناء ، والصلاة ، والمضي في طريقهم. إنهم في معسكر “الوديع والهادئ”. يا ابن الله ، هناك ما هو أكثر من ذلك في حياتك. هناك اكثر مما هو عندك، يجب أن يكون لديك بعض القوة في حياتك! يقول الكتاب المقدس لأَنَّ مَلَكُوتَ اللهِ لَيْسَ بِكَلاَمٍ، بَلْ بِقُوَّةٍ. (كورنثوس الأولى 4: 20). لا يوجد شيء غير مشجع وملهم مثل المسيحي الذي يبشر بالسلطان دون أن يظهره. قال بولس ، وَكَلاَمِي وَكِرَازَتِي لَمْ يَكُونَا بِكَلاَمِ الْحِكْمَةِ الإِنْسَانِيَّةِ الْمُقْنِعِ، بَلْ بِبُرْهَانِ الرُّوحِ وَالْقُوَّةِ، 1 كورنثوس 2: 4. لذلك ، احصل على بعض القوة ؛ تعرف على روح الرب! مرات عديدة قبل أن أخدم ، أنتظر مسحة روح الرب لتأتي عليّ. عندما يحدث ذلك ، فأنا أعرف ذلك أكثر من أي شخص آخر. وأنا بالصلاة وحدي ، أستطيع أن أقول مثل حزقيال ، أن الروح الرب دخلني للتو. يبدو الأمر كما لو أن يديه ورجليه قد دخلت للتو في يدي. أستطيع أن أقول ذلك ليس أنا فقط أتحرك بعد الآن ، ولكن “شخص ما” يتحرك في داخلي. أستطيع أن أقول أنه يريد أن يمد يده من خلالي ويفعل أشياء عظيمة من خلالي. المجد للرب!

“وَمِنْهُ أَنْتُمْ بِالْمَسِيحِ يَسُوعَ، الَّذِي صَارَ لَنَا حِكْمَةً مِنَ الإله وَبِرًّا وَقَدَاسَةً وَفِدَاءً.”_ (1 كورنثوس 30:1) (RAB).

يخبرنا الكتاب في 1 ملوك 3، عن مقابلة مذهلة لسليمان مع الرب. قدَّم سليمان أكثر من ألف مُحرقة للإله في جبعون. في نفس الليلة، ظهر الرب له في حلم وقال “سليمان، اطلب أي شيء تريده.” فأجابه سليمان “فَأَعْطِ عَبْدَكَ قَلْبًا فَهِيمًا لأَحْكُمَ عَلَى شَعْبِكَ …_” (1 ملوك 9:3). سُر الرب أن سليمان طلب هذا. ولكن هذا ما أريدك أن تلاحظه: بعد هذه المقابلة قيل عن سليمان إنه أحكم مَن على وجه الأرض. يقول الكتاب “وَأَعْطَى الإله سُلَيْمَانَ حِكْمَةً وَفَهْمًا كَثِيرًا جِدًّا، وَرَحْبَةَ قَلْبٍ كَالرَّمْلِ الَّذِي عَلَى شَاطِئِ الْبَحْرِ. وَفَاقَتْ حِكْمَةُ سُلَيْمَانَ حِكْمَةَ جَمِيعِ بَنِي الْمَشْرِقِ وَكُلَّ حِكْمَةِ مِصْرَ. وَكَانَ أَحْكَمَ مِنْ جَمِيعِ النَّاسِ، … “_ (1 ملوك 29:4–31). كيف نال سليمان الحكمة؟ لقد ظهر الرب له في حلم فقط؛ لم يكن هناك تلامس جسدي. لكن الإله قال كلمات، فنُقِلت الحكمة لسليمان. في 1 ملوك 12:3. قال الرب لسليمان “هُوَذَا قَدْ فَعَلْتُ حَسَبَ كَلاَمِكَ. هُوَذَا أَعْطَيْتُكَ قَلْبًا حَكِيمًا وَمُمَيِّزًا حَتَّى إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ مِثْلُكَ قَبْلَكَ وَلاَ يَقُومُ بَعْدَكَ نَظِيرُكَ.” لقد آمَن سليمان، وفي الحال، بدأ يُظهر حكمة. لقد أعطى الرب الحكمة لسليمان من خلال كلمات؛ قال، فكان! هل تدرك أنه فعل نفس الشيء لنا؟ ولكن في حالتنا، أعطانا أعظم مما كان لسليمان. في الآية الافتتاحية يقول إن يسوع صار لنا حكمة. قال يسوع عن نفسه “…هُوَذَا أَعْظَمُ مِنْ سُلَيْمَانَ ههُنَا!” (لوقا 31:11). يسوع المسيح (الذي هو أعظم من سليمان) هو حكمتك – “صوفيا Sophia” (باليوناني). و”صوفيا” هي الحكمة النظرية والبصيرة للحقيقة؛ هي الفهم المتكامل للأشياء. المسيح هو حكمتك المتميزة. إن حكمة البار (فرونِسيس Phronesis) أُعطيت لك في المسيح يسوع. إنها حكمة عملية. ففي المسيح، أعطاك القدرة على استيعاب المفاهيم ورؤية العلاقات بينهم. هو يجعلك تفعل وتقول الأشياء الصحيحة قبل أن تفكر حتى. يا له من أمر مدهش! الآن، فكِّر في كل الأمور المذهلة التي فعلها سليمان بسبب حكمة الرب العاملة فيه! تقدر أن تفعل أكثر جداً اليوم لأنك أعظم من سليمان. لك حكمة المسيح. مبارك الإله! *صلاة* أنا أسلك في الحكمة؛ القوة التي تجعلني أقول وأفعل الأمور الصحيحة في الوقت الصحيح، بالطريقة الصحيحة، للهدف الإلهي. المسيح هو حكمتي؛ وهذه الحكمة تعمل فيَّ بفاعلية لأنتج ثمار وأعمال البر لمجد الإله. هللويا! *دراسة أخرى:* *لوقا 17:1* _”وَيَتَقَدَّمُ أَمَامَهُ بِرُوحِ إِيلِيَّا وَقُوَّتِهِ، لِيَرُدَّ قُلُوبَ الآبَاءِ إِلَى الأَبْنَاءِ، وَالْعُصَاةَ إِلَى فِكْرِ الأَبْرَارِ، لِكَيْ يُهَيِّئَ لِلرَّبِّ شَعْبًا مُسْتَعِدًّا.”_ *أمثال 16:16* _”قِنْيَةُ الْحِكْمَةِ كَمْ هِيَ خَيْرٌ مِنَ الذَّهَبِ، وَقِنْيَةُ الْفَهْمِ تُخْتَارُ عَلَى الْفِضَّةِ!”_ *أفسس 15:1- 17* _”لِذلِكَ أَنَا أَيْضًا إِذْ قَدْ سَمِعْتُ بِإِيمَانِكُمْ بِالرَّبِّ يَسُوعَ، وَمَحَبَّتِكُمْ نَحْوَ جَمِيعِ الْقِدِّيسِينَ، لاَ أَزَالُ شَاكِرًا لأَجْلِكُمْ، ذَاكِرًا إِيَّاكُمْ فِي صَلَوَاتِي، كَيْ يُعْطِيَكُمْ إِلهُ رَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ، أَبُو الْمَجْدِ، رُوحَ الْحِكْمَةِ وَالإِعْلاَنِ فِي مَعْرِفَتِهِ،”_ (RAB).

سَقَيْتُكُمْ لَبَنًا لاَ طَعَامًا، لأَنَّكُمْ لَمْ تَكُونُوا بَعْدُ تَسْتَطِيعُونَ، بَلِ الآنَ أَيْضًا لاَ تَسْتَطِيعُونَ، * (1 كورنثوس 3: 2) *

عندما يولد الطفل ، يرضع بالحليب لأن هذا ما يحتاجه جسم الطفل في تلك المرحلة. مع نمو الطفل ، يبدأ في تناول وجبات طعام صلبة. إنه نفس الشيء في المسيح. عندما تولد من جديد ، فإنك تتغذى من لبن كلمة الله. لكن الرب لا يريدك أن تبقى في مرحلة الطفولة. إنها رغبته في أن تنمو في المسيح. كيف؟ من خلال دراسة كلمة الله والعمل وفقًا لها. لذا ، ادرس كلمة الله يوميًا وبواسطتها ستنضج في المسيح. قل هذا بصوت عال شكرا لك يا رب على كلمتك. أستقبلها بوداعة ، وهي تنتج فيّ ثمار المحبة ، باسم يسوع. آمين.

“” … لأنه قال … حتى نحن نقول بجرأة … (عبرانيين 13: 5-6).

في المسيحية ، أنت تؤمن وتتكلم: “لدينا نفس روح الإيمان ، كما هو مكتوب ، آمنت ، ولذلك تكلمت ؛ نحن أيضًا نؤمن ، وبالتالي نتكلم “(2 كورنثوس 4:13). أنت لا تتلقى الكلمة لتكون هادئًا. إذا لم ترد ، فلن تفيدك الكلمة. الاستجابة للكلمة تعني أكثر من “تلاوة” ما قاله الله. عليك أن تقول شيئًا يتوافق مع ما قاله. على سبيل المثال ، قال أن قدرته الإلهية منحتك كل ما يتعلق بالحياة والتقوى. يجب أن يكون ردك ، “ليس هناك نقص أو عوز في حياتي ، لأن كل الأشياء ملكي! إنني أزدهر في كل مكان وفي كل شيء لمجد الله! ” إن اعترافك بالكلمة هو ردك على الكلمة ؛ هذا ما سيغير حياتك وظروفك. في كل مرة يتكلم الله ، يكون أي شيء يقوله محملاً بالقوة. كلماته ليست فارغة ابدا. فماذا قال لك الله؟ ماذا اكتشفت عنك في الكلمة؟ تجاوب مع الكلمة. حتى الآن ، تحدث بكلمات تتوافق مع تدابير الله وخططه وأهدافه في المسيح. أكد أنك تحرز تقدمًا وتظهر مجد المسيح في كل مكان. أعلن أن الأشياء الجيدة تحدث لك ، من خلالك ومن حولك ، لأنك من نسل إبراهيم. فعِّل قوة الكلمة في حياتك. اعتراف كلماتي مليئة بالطاقة الإلهية ، وتخلق حقائق جديدة ومجيدة ، وتغير الظروف ، وتغير المواقف لتتوافق مع أحكام الله وخططه وأهدافه في المسيح. شكراً لك يا رب على حقيقة كلمتك التي يمكن الاعتماد عليها في حياتي ، باسم يسوع. آمين. رومية ١٠ : ٩- ١٠ “اذا اعترفت بفمك بالرب يسوع وآمنت بقلبك ان الله اقامه من الاموات خلصت. 10 لان القلب يؤمن به للبر. وبالفم يعترف به للخلاص.” فليمون 1: 6 لِكَيْ تَكُونَ شَرِكَةُ إِيمَانِكَ فَعَّالَةً فِي مَعْرِفَةِ كُلِّ الصَّلاَحِ الَّذِي فِيكُمْ لأَجْلِ الْمَسِيحِ يَسُوعَ.

 “ولا تُحزِنوا روحَ اللهِ القُدّوسَ الّذي بهِ خُتِمتُمْ ليومِ الفِداءِ.” (أفسس 4: 30) .

إن روح الله أقنوم وله عقل وإرادة وعواطف. لهذا السبب يمكن أن يحزن أو يُجرح أو ينطفئ. تمرد بنو إسرائيل على الروح القدس أثناء سفرهم عبر البرية إلى أرض الموعد. يقول الكتاب المقدس أن الروح القدس كان مغتاظاً وبالتالي حاربهم.  وطالما انقلب عليهم لن ينجحوا. نعتقد أحياناً أنه لا أحد يستطيع مقاومة الله لأنه قوي جداً. تُظهر لنا كلمة الله أن هذا ليس صحيحاً. أعلن الرب يسوع في مرقس 7: 13 أن كلمة الله يمكن أن تصبح غير فعالة في حياة الإنسان بسبب تمسكه بتقليده. يمكن مقاومة الروح القدس بنفس الطريقة. لهذا السبب وبخهم استفانوس أثناء مخاطبته المجلس قائلاً، “«يا قُساةَ الرِّقابِ، وغَيرَ المَختونينَ بالقُلوبِ والآذانِ! أنتُمْ دائمًا تُقاوِمونَ الرّوحَ القُدُسَ. كما كانَ آباؤُكُمْ كذلكَ أنتُمْ” (أعمال الرسل 7: 51). لذلك، يمكن مقاومة الروح القدس وإعاقته عن فعل شيء جيد في حياتك، أو عائلتك، أو عملك. تخيل أن شخصًا تحبه كثيراً ولم تراه منذ فترة، ظهر فجأة، وبسبب الإثارة ركضت نحوه لترحب به كثيراً. ثم قال أو فعل شيئاً يؤذيك وهذا ما جعلك تشعر بالهدوء والسكينة؛  تم إخمادك وتلاشت حماستك تدريجياً. هل مررت بهذه التجربة من قبل؟ هذا ما يتحدث عنه الكتاب المقدس في تسالونيكي الأولَى 5: 19 حيث يقول ، “لا تُطفِئوا الرّوحَ.”. إذا كان من الممكن أن ينزعج الروح القدس أو يحزن أو ينطفئ، فهذا يعني أنه يمكنه أيضاً أن يكون سعيداً معك. الروح القدس يحبك وهو متحمس لعمل الأشياء الصالحة في حياتك اليوم. لذلك لا تطفئ غيرته. دراسة أخرى: مزمور 78: 40-42.

 . “الكلامُ الحَسَنُ شَهدُ عَسَلٍ، حُلوٌ للنَّفسِ وشِفاءٌ للعِظامِ.” (أمثال 16: 24).

الكلمات الصحيحة أفضل من هدايا المال، وجميع الهدايا الأرضية. اقرأ الآية الافتتاحية مرة أخرى؛ تتحدث عن الكلمات الطيبة، والكلمات اللطيفة والرائعة: أنهم يفرحونك ويخرجون أفضل ما فيك. هم يجلبون الصحة. يمكنك تقديم هدايا لطيفة لشخص ما، ولكن إذا كانت الكلمات التي تعطيها لهذا الشخص ليست لطيفة، فإن هداياك لا قيمة لها. الحروب في عالمنا سببها الكلمات، والسلام يأتي بالكلمات.  عندما أرسل يعقوب الهدايا أمامه إلى أخيه عيسو، الذي أقسم أن يقتله بسبب خداعه (يعقوب)، لم تكن الهدايا تعني له الكثير. لم يمنعه من التقدم نحو يعقوب لمهاجمته، حتى بعد أن رأى الهدايا. ومع ذلك، في اللحظة التي سمع فيها صوت يعقوب، حينما خاطبه يعقوب وتكلم معه بسلام وحب من قلبه، هذا جرد عيسو من سلاحه. ذاب قلبه. أليس هذا ما يقوله الكتاب المقدس؟  “الجَوابُ اللَّيِّنُ يَصرِفُ الغَضَبَ، والكلامُ الموجِعُ يُهَيِّجُ السَّخَطَ.” (أمثال 15: 1). الكلمة الطيبة تجلب الشفاء وتصنع العجائب. لا تتحدث بكلمات مؤلمة أو مؤذية أو بغيضة؛  تحدث بلطف دائما من قلبك. استخدم الكلمات اللطيفة وليس الإطراء. يأتي الإطراء من الشفاه، وليس لديهم حياة، مهما كان صوتهم لطيفًا.  التملق خادع. لا تتملق بكلماتك. لا تكن مثل الذي وصفه داود في مزمور 55: 21.  قال: “أنعَمُ مِنَ الزُّبدَةِ فمُهُ، وقَلبُهُ قِتالٌ. أليَنُ مِنَ الزَّيتِ كلِماتُهُ، وهي سُيوفٌ مَسلولَةٌ.”. الكلمات تأتي من القلب. تكشف عن شخصيتك ولا يمكنك إخفاءها. لذلك، املأ قلبك بكلام الله، لأنك من هذه الوفرة ستتكلم بكلمات تشفي وترفع وتشجع وتبارك وتعزي الآخرين. اعتراف إن أفكاري، وكلماتي، وأفعالي في مسيرتي اليومية وعلاقاتي مع الآخرين تسترشد بكلمة الرب الاله. لقد خضعت تمامًا للروح القدس الذي يجعل كلامي في جميع الأوقات لطيفًا وممتعًا وجذابًا، مصلحًا بالملح، باسم يسوع. آمين. أفسس 4: 29  “لا تخرُجْ كلِمَةٌ رَديَّةٌ مِنْ أفواهِكُمْ، بل كُلُّ ما كانَ صالِحًا للبُنيانِ حَسَبَ الحاجَةِ، كيْ يُعطيَ نِعمَةً للسّامِعينَ.”. كولوسي 4: 6 “ليَكُنْ كلامُكُمْ كُلَّ حينٍ بنِعمَةٍ، مُصلَحًا بمِلحٍ، لتَعلَموا كيفَ يَجِبُ أنْ تُجاوِبوا كُلَّ واحِدٍ.”.

. . “فلَمّا رأى يَسوعُ أنَّ الجَمعَ يتَراكَضونَ، انتَهَرَ الرّوحَ النَّجِسَ قائلًا لهُ: «أيُّها الرّوحُ الأخرَسُ الأصَمُّ، أنا آمُرُكَ: اخرُجْ مِنهُ ولا تدخُلهُ أيضًا!».” (مرقس 9: 25).

إذا أردت أن تعرف كيف تطرد الشياطين، فإن يسوع أوضح ذلك بوضوح في الآية أعلاه. خاطب الروح المسؤولة عن الحالة. قال: “… أيُّها الرّوحُ الأخرَسُ الأصَمُّ، أنا آمُرُكَ: اخرُجْ مِنهُ ولا تدخُلهُ أيضًا.”. لم يقل فقط، “أنا أنتهرك”؛ قال شيئًا كان هذا التوبيخ. خاطب الشيطان الخاص بالاسم: الرّوحُ الأخرَسُ الأصَمُّ. وبالطبع خرج الشيطان. لا يكفي أن تقول، “يا شيطان، أنا أربطك.”  الشيطان هو الاسم العام لأبليس. ما هو الشيطان أو أبليس الذي تتعامل معه في ذلك الوقت بالذات؟  يمكنك أن تعرف من خلال نوع الضيق أو المشكلة أو غير ذلك من خلال الروح القدس الذي يكشفها لك. أثناء قيامهم بعملهم، تُظهر الشياطين طبيعة كيانهم، وهذا يمكن أن يساعدك في التعرف عليهم والتعامل معهم بشكل مناسب.  من خلال صفة الشيطان الظاهرة يمكنك معرفة اسمه، لأن الاسم هو وصف للشخصية. يتم تسمية الشياطين وفقًا لشخصيتهم، كما هو موضح في الكتاب المقدس. على سبيل المثال، إذا حددت روحًا نجسة، فلا داعي لأن تتساءل عن اسم تلك الروح الشيطانية.  تخاطبه بهذا الاسم وتقول ، “أنت أيها الروح النجس، أنا آمرك أن تخرج باسم يسوع!”. لا يمكن لأي شيطان أن يقاومك عندما تأمرهم باسم يسوع. يقول الكتاب المقدس، “… تجثوَ باسمِ يَسوعَ كُلُّ رُكبَةٍ مِمَّنْ في السماءِ، ومَنْ علَى الأرضِ، ومَنْ تحتَ الأرضِ. ” (فيلبي 2: 10). يقول مرقس 6: 7 أنه أعطانا قوة على الأرواح النجسة لطردها. في متى 10: 8، كان مؤكدًا عندما قال، “اِشفوا مَرضَى. طَهِّروا بُرصًا. أقيموا موتَى. أخرِجوا شَياطينَ….”. هللويا. قل هذه معي، “أبي الغالي، أنا ممتن للسلطان الذي منحته لي لاستخدام اسم يسوع القوي لطرد الشياطين. لا مكان للشيطان في حياتي ولا في بيتي أو في حياة أحبائي. أنا أسير في نصر مستمر باسم يسوع. آمين. مرقس 1: 25-26 ؛  مرقس 16: 17 ؛  لوقا 10: 18-19